It's been a while, but maybe you have already seen the latest ReStaff that not only contains tiles for MZ, but for MV as well. Definitely check it out. And now I have even more to share:
I made a chicken coop which is inspired by
@hiddenone chicken coop she did for VX Ace. So thanks and credits go to her as well.
You can find the tile in the updated Outside Country tilesheet, complete with a little variant without the hay in the door. So, your npc farmers have no excuse anymore to not give their chickens a lovely home

And if you don't know,
@Avery has made some nice nests with eggs for chickens.