Copy Skill

[Sin]

I was wondering if there was a way to make a skill that would copy each enemies weapon while leaving the user looking the same, to give an idea of what I'm using it for, I have a character who holds a sword based on envy that copies the weapon of whomever she is fighting along with its skills, so the sword itself will change but she will stay the same.