You can still do that with the extended message plugin. You can set the vertical height via an escape code. Check the plugin help for info on it. It's actually really great. Also, message rows helps to shrink it, but as you said you already did that and it wasn't what you wanted, then I assume this will work out better.