The BIN is NOT a mac file, there is a last-minute error with the Mac-standalone and it isn't available yet.
You can either use the preorder code to activate the steam-version for your mac, or wait until they fixed the problem with the standalone (they're working on it)
Closing, as there are already other topics about this