When closing the window for GENE, SAKAN and MADO you get a dialog to confirm that you want to quit. Two issues: - Inconsistent translation. MADO's is more natural than the other two. GENE: "Close the application. Is it OK?" SAKAN: "Close the application. Is it OK?" MADO: "Are you sure you want to quit the application?" - Weird use of dialog. Yes No Cancel is usually used for when asking if a user wants to save before exiting and cancel stops the exit. In this case, a Yes No dialog is usually used.