Question regarding some sprites/faces/battlers

[GRIMMJOW]

So I stumbled a lot of times over the board and google into these awesome arts of soramani(if its his/hers name?!)

http://soramani.kagome-kagome.com/%E6%82%AA%E9%AD%94%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%BA/%E3%82%B5%E3%82%BF%E3%83%B3

are those arts allowed for commercial or non commercial usages and which person/company do I have to give credit for?

 

[Tyra Wadman]

So I stumbled a lot of times over the board and google into these awesome arts of soramani(if its his/hers name?!)

http://soramani.kagome-kagome.com/%E6%82%AA%E9%AD%94%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%BA/%E3%82%B5%E3%82%BF%E3%83%B3

are those arts allowed for commercial or non commercial usages and which person/company do I have to give credit for?

I don't know the language personally, but google Translate suggests on Journal on their Home Page, that it's for RPG Maker use only. Commercial or non commercial I'm not too sure but don't take my answer for granted! I just used Google Translate. XD Maybe try reaching them with the little comment box on the right side and ask them yourself?

 

[Andar]

there is a topic on this board where the terms of several japanese sites have been translated, please search for it.


If the linked site hasn't been added there yet, post it there and ask for a translation of the terms.


Automated translator's like Google's are NOT a good way to learn the terms, because they don't translate the specific legal wording of terms correctly.

 

[slimmmeiske2]

I've already translated those terms over here.

 

[GRIMMJOW]

this has confused me a lot. thank you for your help

 

[slimmmeiske2]

Confused? What's confusing you?

 

[GRIMMJOW]

not anymore, thanks to you