RPG Maker MV DE

Andar

Veteran
Veteran
Joined
Mar 5, 2013
Messages
30,255
Reaction score
7,138
First Language
German
Primarily Uses
RMMV
I already posted the most important German fixes in the staff section, but that included only those fixes where the translation was simply wrong and could cause confusion.


Should I repost those here or are those already worked in?
 

Archeia

Level 99 Demi-fiend
Developer
Joined
Mar 1, 2012
Messages
14,877
Reaction score
15,018
First Language
Filipino
Primarily Uses
VNM
Can you check the document and pinpoint them as a comment? It's a lot easier for us to edit it through there. You can also repost some over here.
 

FlipelyFlip

The Unown
Veteran
Joined
Mar 10, 2013
Messages
47
Reaction score
46
First Language
German
Primarily Uses
I did the first 50 pages right now, and there isn't much to change :)
I'll overlook the other pages a bit later too :)
 

Andar

Veteran
Veteran
Joined
Mar 5, 2013
Messages
30,255
Reaction score
7,138
First Language
German
Primarily Uses
RMMV
added the critical translations (someone really confused some words like "location") I found before, but probably won't have time to check the rest soon.
 

Vandeliar

Veteran
Veteran
Joined
Oct 31, 2013
Messages
68
Reaction score
6
First Language
German
Primarily Uses
Link is not working ?


When i click on the link, the new tab loads forever and open a blank tab.


Sorry for my bad englisch..
 
Last edited by a moderator:

Andar

Veteran
Veteran
Joined
Mar 5, 2013
Messages
30,255
Reaction score
7,138
First Language
German
Primarily Uses
RMMV
Just tested - the link works.


But the file is rather large, and it's opening with a web-editor, and as a result it needs a while even with a fast internet connection (I think about 1-2 minutes or so)
 
Last edited by a moderator:

Vandeliar

Veteran
Veteran
Joined
Oct 31, 2013
Messages
68
Reaction score
6
First Language
German
Primarily Uses
Thanks, but what file format should i download it ?


because my Locale says only "Datei".


Dont Know which format this is..
 
Last edited by a moderator:

Andar

Veteran
Veteran
Joined
Mar 5, 2013
Messages
30,255
Reaction score
7,138
First Language
German
Primarily Uses
RMMV
you do not download it - if you click the link, it will open in a web-based editor automatically, that's why it takes so long - and why it will not work if you try to download/save it from the link instead of saving it from the webeditor
 

Nero V

novelist
Member
Joined
Oct 9, 2016
Messages
27
Reaction score
17
First Language
German
Primarily Uses
RMMV
I'd like to help translate into German.
If I understood everything, translation is now made using this so-called Weblate service. It says, there's no active editor to check my changes. Also, there are still a lot of entries with a question mark, even not regarding the tutorial. What exactly does that mean for me?
 

Users Who Are Viewing This Thread (Users: 0, Guests: 1)

Latest Threads

Latest Profile Posts

JDgoldvox wrote on Mr. Detective's profile.
hey, could u help me with a problem? basically, How do I delete a character from a map after a cut scene is over? I am really new with RPG maker MV. Please help!
The most rewarding part of making custom body character parts is absolutely not making the masks work. Somebody please put me out of my misery.
Any commercial devs here ever mess with Gamejolt? Been contemplating making my games available there but don't know if it's worth the effort or not.
Social distancing taught me of how much of not a loner I am. Dammit, I miss seeing my friends...
Happy 4th of July all. Anybody have plans? Mine here is staying home away from the virus. Still a nice 3 day weekend.

Forum statistics

Threads
99,263
Messages
963,620
Members
130,857
Latest member
rrrreinnnn
Top