I'm combining my reply here with this
question too.
I think you might be getting confused, or at least, the terms you're using are confusing. When you say 'Generator', we'll assume you mean this thing-

This is the built-in generator for RMMV, it's purpose is to be used by the game devs, none of the images in here are distributed with your game, the player cannot access this.
What you call Generator, you really need to say 'SumRndmDde's
Character Creator EX' This is a plugin which creates a scene to allow the player to design their own character, by putting images from the MV generator into your game folder. You can also use it on party members that you'd like the player to be able to design, however, you would not use it on NPCs or Enemies.
Saying 'enemies in the same
resolution as actors' is very confusing. What you mean is 'SV
sprited enemies' There are several plugins for this, but I'll assume you're using
Yanfly's Animated Sideview Enemies. As you can see within the plugin help- to use custom images such as sprites, they need to be in the img/sv_actors/ folder. This means you can't use CCEX to create the enemies, as it doesn't actually make an image.
To make those enemies, you'd use the RMMV Generator, or as previously suggested to you, try
Schlangan's Extended Generator, then export the images as .png's and then add them into your game folder.
When you want to add more images into the game for the
player to pick from, use my
method to add them into your character-creator-ex folder. If you want to add new pieces that you can choose from to create enemies/npcs, you'd be adding them to either the Extended Generator which has it's own way of importing pieces, or into your Kadokawa> RPGMV> Generator folder for the in-built generator.
So, to answer this question, I think you're talking about SumRndmDde's
CCEX Dynamic Actors. This was made as an add-on to CCEX. So when you're using <Force [section] Piece: [file-name]>, it's not talking about a piece from the generator folder which is named TV_Clothing1_p01, it's asking for whatever pieces you might have in your character-creator-ex folder in your game, e.g. Clothing (1)