Plugin. But if you have a minimal level of javascript, it's fairly easy to do: you just need to mirror the sprite in the code and change the positions. If you don't know javascript, then I'm afraid you're going to need a plugin (so this should probably go in plugin request?).