Sorry for the double-post, but to be totally clear, I'm talking about this:
Element resistances are displayed by default, which is great.
But I can't understand why states aren't? This seems like such a strange design choice.
If I'm missing something completely obvious, please let me know!
That first window you posted is the five tabs that show on that scene by default. You can make a sixth tab by double-clicking the blank space at the end.
The parameters shown in this new window are the code used to actually draw the window. rather than make a new one entirely from scratch, though, I'd suggest copy+pasting the elements one at the bottom and modifying it to show states instead.
That JS draw Data notebox is basically the code that draws the entire window, so mess around with that to make it show state info instead of element info.